Вернуться в словарь

Loan agreement

Loan agreement — договор займа или кредитный договор, то есть соглашение между заемщиком и кредитором, определяющее условия предоставления и возврата денежных средств. В документе указываются сумма, срок, процентная ставка, полная стоимость кредита или займа, график платежей, способы погашения, права и обязанности сторон, ответственность за просрочку и порядок досрочного возврата. Договор может заключаться на бумаге или в электронной форме с использованием кода из СМС, электронной подписи либо другого предусмотренного законом способа подтверждения.

Перед заключением loan agreement заемщику необходимо внимательно проверить индивидуальные и общие условия, размер каждого платежа, комиссии, дополнительные услуги, порядок начисления процентов и неустойки, а также последствия нарушения обязательств. Подтверждение договора означает согласие клиента с его условиями, поэтому следует сохранить экземпляр документа и график платежей. Договор займа необходимо отличать от заявки и решения об одобрении: подача анкеты или предварительное одобрение сами по себе обычно не означают, что договор уже заключен и деньги предоставлены.